虽然她从来也没听过史蒂夫的破口大骂，也没有听过托尼的破口大骂，无论哪一个长辈，都没有对她破口大骂过。
黛茜在心里悄悄地想，伯伯史蒂夫生气的时候，该有多么可怕呢？
出乎她的意料，史蒂夫一点儿也没生气。
他请托尼离开，要跟小孩一对一对话。
“我要先说明，在大人的世界里，允许讲一点脏话。”史蒂夫道，“所以我并不像你爸爸说的，最不喜欢讲脏话。”
“我知道，伯伯。”黛茜道，“爸爸说，你不是不喜欢脏话，你只是要管一切事情。”
史蒂夫闻言沉默了一会儿，道：“这句话说得也不对。”
但他现在的确把本来不用他管的事情管了起来。
“好，先不要说我。”史蒂夫在黛茜对面坐了下来，“我们来谈谈，你学了一句什么脏话。”
“爸爸说，这讲出来很不文明。”黛茜犹豫着道。
史蒂夫哭笑不得：“不文明，那怎么学起来了？”
黛茜说，她在学会这句脏话之前，没有发现这是脏话。
史蒂夫觉得有点道理。
孩子也不是天生就会讲脏话，也不是天生就会辨别脏话，这种时候，就需要大人加以引导。
“我要先知道这是句什么话，才能给你帮助。”史蒂夫道，“没事，你说吧。”
更难听的话，他都已经听过许多遍，何况一句小小的脏话。
黛茜被史蒂夫诚恳的态度打动，卸下心防，轻轻地对着史蒂夫说了一声：
“shit。”
史蒂夫愣了一愣。
“难怪你爸爸那个表情了。”过一会儿，他道。
“这很不对，是不是，伯伯？”黛茜问，“可是它已经在我的脑子里怎么办呢？”
“忘不掉了吗？”史蒂夫问。
“是的。”黛茜道。
哪怕只是小孩子的问题，美国队长也要认真地想办法。
他很想告诉黛茜再等个十几年就可以自由地说脏话，但这显然不是正确的引导孩子的方法，思索良久，对黛茜道：“但其实你把这句话记错了。”
“什么记错？”黛茜问。
“人的忍耐总是有限度的。”史蒂夫道，“有时候实在忍不住，就会说不文明的话，虽然不正确，但也在情理之中。”
“爸爸说，这样不好。”黛茜道。
“这样是不好，不过没关系。”史蒂夫道，“你把这句话的发音学错了。”
“什么样才是正确？”黛茜问。
“好吧，我来教你。”史蒂夫道，“跟我念，shift。”
“shift。”
史蒂夫又念一遍，黛茜于是又跟一遍。
她向来是个很聪明的孩子，把正确发音记得清清楚楚。
“记住了吗？”史蒂夫问。
“记住了。”黛茜道。
“好。”史蒂夫道，“你以后骂这句脏话，就没关系。”
“真的吗？”黛茜喜出望外。
“真的。”史蒂夫道。
托尼在外面等着，人坐在沙发上，耳朵并没有闲住，竖得高高在听里头的动静。
说是让史蒂夫教训一下小孩，其实当爸爸的自己都舍不得把小孩教训狠了，更何况让别人把小孩教训狠了，打算一听见小孩哭声就冲进去看看。
结果始终没有等待小孩的哭声，反而听见两声笑。
片刻之后，黛茜从里面雀跃地跑出来。
“怎么样？”托尼道，“接受教训了吗？”
“接受了，爸爸。”黛茜高兴地道，“伯伯史蒂夫教我说正确的脏话！”
“什么！”托尼大惊。
而史蒂夫正在房间里头抚一抚他略显不安的良心：“希望黛茜以后能原谅我。”
史蒂夫总是主持正义，处理事端，但他不总是那么严肃，闲下来的时候，他往往是一个很好说话的人，是一个很温柔的人。
大伙儿聚会的时候，黛茜玩得困了，往左边看看，爸爸正和托尔在吧台前斗酒，往右边看看，小娜阿姨在跟小辣椒说话，大家各玩各的，都没有空。
黛茜想睡觉，抬手揉揉眼睛。
她揉着眼睛的时候，感觉跟前一黑，以为是灯灭了，抬头一看，原来是史蒂夫拿着酒杯站在跟前。
“想睡觉吗？”史蒂夫道。
“有一点想睡觉。”黛茜道。
“那我带你回房间去。”史蒂夫道。
可黛茜不想一个人待在静悄悄的房间里。
“那你要怎么办？”史蒂夫问。
黛茜就一伸手。
“我懂这个动作的意思。”史蒂夫点点头。
他刚从一个时代来到另一个时代的时候，总有很多东西不懂，经常听别人说了什么话，其中提到一些他不知道的东西，就要记在笔记本上查。
脱节的难受大概很难理解，世界变了，自己却没有变，一起生活的人都已经老去或者作古，自己还强有力地活着。
是一种孤独。
史蒂夫现在在二十一世纪如鱼得水，领略别人的意思，比许多人都要快。
他本来就很聪明，又很勤奋，这样的人无论什么时候都不会永远落后的。
史蒂夫看懂了小孩的肢体语言，放下酒杯，把黛茜抱起来。
“好吧。”他看看托尼正在玩，就对黛茜道，“我在外面把你哄睡了再抱回去。”
“我同意，伯伯。”黛茜道。
史蒂夫还去找一条毯子来，把小孩裹一裹。
“要唱一首摇篮曲。”黛茜道。
“我不会唱摇篮曲。”史蒂夫道。
“小辣椒给我唱，小娜阿姨也给我唱。”黛茜道，“轻轻的，温柔的。”
“我会唱军歌。”史蒂夫问，“你听吗？”
这章没有结束^.^，请点击下一页继续阅读！
喜欢超英的小团子[综英美]请大家收藏：(www.xinyaxs.com)超英的小团子[综英美]欣雅小说更新速度全网最快。